Presenta UNICH libro Comunicación e influencia política con versión en Tseltal
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas.- La Universidad Intercultural de Chiapas llevó a cabo la presentación del libro “Comunicación e influencia Política. Asambleas Comunitarias de Pamal – Navil, Chilón, Chiapas” del licenciado Juan Espinoza Hernández.
En las instalaciones del Centro de Difusión Universitaria – CEDUI- localizadas en Diego de Mazariegos 19,planta alta, en el centro histórico de esta ciudad el rector Javier Alvarez Ramos señaló que esta obra se constituye en la segunda oportunidad de dar a conocer la obra de Espinoza Hernández, y ha sido realizada gracias a al trabajo y apoyo tanto de la Comisión Nacional Para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas delegación Chiapas, como de la Universidad Intercultural.
Agradeció al delegado de la CDI en la entidad, Javier Zepeda Constantino, su ayuda y disposición para trabajar en beneficio de las comunidades originarias.
Durante la presentación, se dijo que el texto del autor consigue adentrarse en una problemática de la comunicación a partir de su vínculo con una localidad indígena.
Presentaron al texto en cuestión el Antropólogo José Espinoza Sánchez, la Mtra. María del Carmen Peña Cuanda, el autor, así como el licenciado Darío Elías Espinoza Gutiérrez, traductor, y fue moderador el Dr. Domingo Gómez López, secretario Académico de la escuela de educación superior en comento.
Se subraya que este producto, incluye una versión en Tseltal que se destaca por su pulcritud, con lo que, evidentemente, se sigue promoviendo la valoración de las distintas lenguas originarias de la entidad. ASICh