La importancia de preservar la lengua zoque radica en que es un medio para la generación de conocimiento de esa etnia, considerada por el investigador de la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas (UNICACH), Tomas Lee Whiting, como la cultura madre de Mesoamérica.
Para contribuir a la propagación de esta lengua, la UNICACH ofrece el curso sabatino de zoque, cuyo periodo de inscripción es el 17 y 18 de febrero en el Centro de Lenguas (CELE) y será impartido por Nicolás Velasco Díaz, hablante zoque y con amplia experiencia en la enseñanza de esta lengua.
Velasco Díaz dijo que es una lengua en peligro de extinción – De acuerdo a cifras oficiales en Chiapas existen alrededor de 48 mil hablantes -, por los procesos de aculturación, actualmente tratan de rescatarla a través de su enseñanza, pero también mediante un proceso de normalización de su escritura y oralidad.
“Si no se promueve una lengua, se nos cierra un puerta, una cultura peligra, cuando una lengua muere”, puntualizó.
Agregó que a escasez de hablantes de zoque, la investigación respecto a la lengua y la cultura de la etnia es mínima. Se conoce que el alfabeto zoque tiene 21 sonidos, entre ellas 6 vocales. Consideró además que a partir de la apertura de este curso se podrá generar material de apoyo para la enseñanza.
Thomas Lee, investigador del Centro de Estudios Superiores de México y Centroamérica (CESMECA) de la UNICACH, quien basa buena parte de su trabajo arqueológico en la cultura zoque, señaló que los olmecas, hablantes de zoque, fueron precursores de la escritura, que los zoques iniciaron la alfarería, y que en un asentamiento zoque se descubrió el primer juego de pelota de Mesoamérica.
“Por eso la UNICACH hace homenaje a esta cultura, de esta lengua, con el fin de fortalecer a los descendientes de esta gran cultura y promover la lengua en términos de enseñanza-aprendizaje es darle su merecido lugar en el estado”, opinó.
Los interesados en solicitar mayor información sobre el curso pueden comunicarse al teléfono 60 4 71 17, o ingresar al portal http//lenguas.unicach.edu.mx.
Previo a la apertura de este curso, se puso en marcha el Seminario sobre Lengua y Cultura Zoque, que concluirá este fin de semana y es parte de la iniciativa de la UNICACH por rescatar y preservar las tres lenguas básicas de Chiapas, y con ello fortalecer la identidad cultural. ASICh