El rector de la Universidad Autónoma de Chiapas (Unach), Ángel René Estrada Arévalo, entregó un reconocimiento al maestro Laureano Reyes Gómez, director del Instituto de Estudios Indígenas (IEI) y realizador del video “El Volcán y su Dueña”, documental que ha obtenido diversos premios a nivel nacional e internacional por difundir la cultura indígena.
Durante la reunión del colegio de directores, el rector destacó el esfuerzo realizado por Reyes Gómez y su equipo de trabajo, ya que mediante la Unidad de Vinculación Docente (UVD), “Unidad de vinculación inter y extra-institucional con el sector indígena”, lograron la realización de este documental que ha traído varios reconocimientos para la Unach. En primera instancia, el video “El Volcán y su Dueña”, recibió uno de los dos premios que otorgó la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (Cndi), a los mejores cortometrajes presentados en el Tercer Festival de Video Indígena.
El segundo reconocimiento fue por haber obtenido el primer lugar en la categoría de Promoción de la Cultura en la Muestra Iberoamericana de Televisión y Video Educativo, Científico y Cultural 2007. Así como el premio internacional a la mejor investigación científica y cultural del Instituto Latinoamericano de Comunicación Educativa (ILCE).
Al recibir el reconocimiento, el maestro Laureano Reyes Gómez, agradeció a las autoridades universitarias el apoyo otorgado para la realización de este video y reconoció el esfuerzo de todas las personas que participaron en el documental “El Volcán y su Dueña”.
“Este reconocimiento es para la Unach. Es un orgullo trabajar en la universidad. Muchas gracias a las autoridades por apoyar esta UVD y la realización del documental”, sostuvo Reyes Gómez.
El video tiene una duración de 23 minutos y realiza un rescate cultural, asimismo tiene la finalidad de crear conciencia en las nuevas generaciones sobre la importancia de las lenguas indígenas y la necesidad de tomar iniciativas para su preservación.
Cabe mencionar que el cortometraje narra una historia acontecida en las faldas del Chichonal, entre “La señora del Volcán y un lugareño de las faldas del volcán; aunado a la forma en que los pobladores vivieron y entienden el fenómeno de la erupción del volcán en 1982; debido a que para ellos no fue un fenómeno natural, sino la fiesta de la señora del volcán (Piogbachu´we)”.
Para la realización del video participaron investigadores del IEI-Unach, docentes y estudiantes de la carrera de Gestión y Autodesarrollo Indígena; y la dirección del cortometraje fue hecha por Guillermo Álvarez, estudiante de la Licenciatura en Ciencias de la Comunicación de la Universidad Iberoamericana, quien realizó su servicio social en el Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (Celali) de Chiapas. ASICh
