San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. Diversas voces indígenas se dieron cita en la Secretaría de Pueblos Indios para participar en el programa de radio Raíces – Kibeltik con motivo del 35 aniversario de la Radiodifusora XERA-Radio Uno, que transmite desde esta ciudad para las comunidades indígenas tsotsiles, tseltales, ch´oles y zoques de la región.
Ahí se dio a conocer que el 3 de noviembre de 1973 nace en San Cristóbal de Las Casas la XERA 760 AM, durante el gobierno del doctor Manuel Velasco Suárez (1970 – 1976) con el nombre de “Radio Comunidad Indígena”.Esta radiodifusora fue encargada al maestro Jorge Díaz Olivares que pretendió abrir las puertas de la comunicación entre las ciudades y los pueblos indígenas. Se ubicaba en el edificio del PRODESCH, (Programa de Desarrollo Socioeconómico de los Altos de Chiapas, ahora Secretaría de Pueblos Indios), en La Quinta Primavera S/N, de San Cristóbal de Las Casas.
Y hasta ahora, después de 35 años de transmisiones regresaron a las instalaciones de esta dependencia en donde tuvo sus inicios para hacer un festejo en el que se reconoció la ardua labor de todos los que han integrado esta emisora, en beneficio de la sociedad chiapaneca, pero sobre todo en beneficio de los pueblos indígenas de Chiapas.
Lo anterior ha logrado que la emisora haya obtenido diversos reconocimientos como:
-El “Premio de Periodismo Chiapas 1987” por la importancia del trabajo radiofónico en lenguas vernáculas.
-El periódico Avante publicó el 20 de mayo de 1987 como hecho histórico de apertura de expresión por la transmisión en XERA de una mesa redonda sobre el aborto.
Dentro de los participantes estuvo María Patricia Pérez Moreno, tseltal de Bachajón, Chiapas, quien fue propuesta por la SEPI para concursar en el Premio Nacional de la Juventud, quien afortunadamente ganó y puso en alto a los jóvenes y a los pueblos indígenas de nuestro estado. Además se contó con la participación de médicos tradicionales, estudiantes indígenas y se presentaron poemas y canciones tradicionales de los pueblos autóctonos de nuestra entidad.
José Fernando López Hernández, secretario de Pueblos Indios, dirigió un mensaje en donde reconoció el inmenso trabajo que día a día realiza la XERA Radio Uno, felicito a todos y los convidó a seguir trabajando en colaboración para que se abran más espacios de comunicación para los pueblos indígenas.
Hizo una remembranza para recordar que uno de los logros en ese ámbito fue el tiempo que el Sistema Chiapaneco de Radio y Televisión otorgó a esta dependencia para transmitir el programa de radio Raíces – Kibeltik que se realiza en las lenguas tseltal, tsotsil y castellano en donde se obtuvo un espacio de expresión y difusión para los pueblos originarios mayas y zoques de nuestro estado.
López Hernández comentó que el tema de la comunicación es de importancia para este gobierno y que por ello se siguen estableciendo convenios para que exista una mayor presencia de estos pueblos que durante años han dedicado parte de su esfuerzo en aprender el lenguaje audiovisual, la realización en radio, entre otros medios, con el afán de que se rescate, fortalezca y se de a conocer la riqueza cultural de nuestros pueblos.
Por último, se contó con la participación de la marimba de la Casa de la Cultura del municipio de Teopisca, integrada por niñas y niños que culminaron con el festejo que se ofreció en las instalaciones que un día vieron nacer a la 760 AM XERA Radio Uno. ASICh