Leipzig Alemania. Leipzig, la norteña ciudad en Alemania famosa por su tradición musical con nombres de la talla de Sebastian Bach, Felix Mendelssohn Bartholdy o Robert Schumann, se engalana cada primavera con la celebración de la Feria del Libro que acaba de concluir el pasado domingo 22 de marzo.
Este año 2026 miles de personas se dejaron inspirar con la amplia oferta en Leipzig. Esto lo demuestran los 313 mil visitantes -en comparación a los 296 mil en 2025- que acudieron a la feria entre el 18 y 22 de marzo y celebraron la literatura en todas sus formas en más de 3 mil eventos repartidos en más de 300 espacios de lectura en esta ciudad de un poco mas de 600 mil habitantes.
Lecturas en el zoológico o consultorios médicos
El lema de este año, «Donde las historias nos conectan» estuvo dedicada a los 10 países que atraviesa el río Danubio cuyo afluente es de 2 mil 850 kilómetros: nace en Alemania, en la región de la selva negra, y pasa por Austria, Eslovaquia, Hungría, Croacia, Serbia, Rumania, Bulgaria, Moldavia y Ucrania.
El mayor festival de lectura de Europa, Leipzig liest, – Leipzig lee- se llevó a cabo en los lugares más diversos; este es precisamente el original carácter de esta feria de libro. Se llevaron a cabo lecturas en iglesias, galerías, museos y librerías, pero también en bares, consultas oftalmológicas, farmacias, en el cementerio Südfriedhof, en el tribunal regional o incluso en el zoológico de Leipzig aprovechando las amables temperaturas de la primavera. Una grandiosa fiesta en donde la literatura en todas sus formas fue leída, disfrutada y celebrada.
En el recinto ferial de casi 100 mil metros cuadrados, un total de 2.044 expositores de 54 países participaron para utilizar la feria como plataforma de presentación de sus novedades editoriales de primavera y para presentar a sus autores ante el público lector.
La Convención Manga-Comic
La Feria del Libro de Leipzig se ha consolidado en las últimas dos décadas como uno de los puntos de encuentro más importantes para los aficionados al Manga en Europa dentro de una feria literaria clásica, hoy se ha convertido con la Manga-Comic-Con, -La Convención- en un atractivo independiente que contribuye de manera decisiva al perfil juvenil e internacional del evento.
Cuando el Manga empezó a ganar popularidad en Alemania en la década de 1990, las primeras editoriales e ilustradores comenzaron a participar en la Feria del Libro de Leipzig con una pequeña sección Al principio, los títulos de Manga formaban parte de los puestos generales de cómic, con el crecimiento de este género, surgió la necesidad de una plataforma propia. Hoy en dia esta sección cuenta con toda una gran área con mas de 500 expositores de cerca de 20 países.
Un paso decisivo fue la introducción de la Manga-Comic-Con (MCC) -La Convención- en la década de 2010. Organizada en paralelo a la feria del libro, se desarrolló rápidamente hasta convertirse en uno de los mayores eventos de Manga y Anime de Europa. La MCC combina literatura, ilustración, cultura pop y Cosplay.
El Cosplay y el Anime
El Anime es la adaptación animada de una historia originalmente contada en el Manga impreso; se trata del producto audiovisual llámese pelicula o serie en que se trasladan los dibujos y la trama del papel a la pantalla, el anime se permite hacer variaciones con otras escenas que se adapten mejor a ese formato.
El Cosplay proviene de la contracción de las palabras inglesas costume (disfraz) y play (jugar/actuar). Este aspecto va mucho más allá del simple disfraz, el Cosplay es una representación lo más fiel y detallada del personaje en cuestión, tomando en cuenta el vestuario, peinado, maquillaje y la imitación de gestos, actitudes y movimientos en general. En el contexto del Manga consiste entonces en una caracterización en cuerpo y alma para interpretar a un personaje específico.
Innumerables cosplayers paseaban por la feria para deleite de los visitantes adornando los pabellones con sus elaborados trajes y accesorios y compitiendo en concursos por codiciados premios. Orgullosos de su personificación, amablemente posaban para aquellos que les solicitan una fotografía.
Atractivo para jóvenes lectores
Este aspecto ha transformado de manera fundamental y duradera el perfil de la Feria del Libro de Leipzig. Hoy en día muchos visitantes acuden a Leipzig específicamente por la oferta de Manga; para una gran parte del público, la MCC es incluso el principal motivo de la visita, se organizan lecturas y sesiones de firmas con dibujantes de Manga internacionales, también un atractivo programa de cine de Anime, talleres para aprender a dibujar para principiantes y avanzados y contribuciones especiales de Japón, país donde surgió la literatura Manga.
La palabra proviene de dos términos, man, que significa improvisado o caprichoso, y ga, dibujos. Se trata de comics, novelas gráficas o dibujos animados. La mayoría del Manga se ajusta a un estilo desarrollado en Japón a finales del siglo XIX; este género tiene una larga historia en el arte japonés anterior. El término Manga se usa en Japón para referirse tanto a cómics como a dibujos animados.
Esta combinación de literatura, arte y experiencia en vivo distingue a Leipzig de los formatos tradicionales de feria del libro y ha contribuido de forma decisiva a atraer a nuevos y jóvenes lectores.
Con información de LA JORNADA