La edición facsimilar de “El rescate del mundo”, de Rosario Castellanos, ofrece la mirada de la autora sobre su entorno y la naturaleza, a través de un lenguaje sencillo, pero impregnado con la profundidad y potencia que distingue a la poesía de esta escritora.
Publicado originalmente en 1952, esta obra muestra una poética donde Castellanos opta por volcar su sensibilidad en la sencillez del mundo que la rodea: la mujer que vende frutas en la plaza, las escogedoras de café, las tejedoras, o bien en el camino de las hormigas, una palmera, el río o una piedra antigua, que adquieren nueva vida en la voz de la prolífica escritora.
Es la aprehensión de un derredor que escapa de lo idílico al ser presentado en esencia, mínima expresión que abraza una gran parte del mundo de la autora, quien se involucra profundamente con los elementos rescatados: los muestra tan familiares por ser ella, en realidad, parte del entorno que observa.
El lector descubrirá en “El rescate del mundo”, un bálsamo al corazón cansado de la superficialidad que lo agobia, este texto es un recordatorio de la belleza en su estado más puro, misma que merece ser mirada y salvada.
Rosario Castellanos nació en la ciudad de México el 25 de mayo de 1925. Vivió de niña en Comitán, la tierra de sus padres. Maestra en filosofía por la UNAM, tomó cursos de estética y estilística en la Universidad de Madrid. Obtuvo el Premio Chiapas en Artes en 1958 y los premios literarios Xavier Villaurrutia 1961; Sor Juana Inés de la Cruz 1962; Carlos Trouyer 1967 y Elías Sourasky 1972. Murió en Tel-Aviv, Israel, el 7 de agosto de 1974. Entre sus publicaciones pueden mencionarse Balún Canán, Lívida luz, Ciudad Real, Oficio de tinieblas, Los convidados de agosto, El mar y sus pescaditos y los libros póstumos Poesía no eres tú, Bella dama sin piedad y otros poemas, Meditación en el umbral y Rito de iniciación. Su obra ha sido traducida a varios idiomas. ASICh
